• ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
В рамках услуг, предоставляемых нами через сайт www.powerdrip.com.tr; Данный текст подготовлен с целью просветить Вас относительно хранения, записи, обработки и передачи персональных данных всех лиц, которые пользуются нашим сайтом, пользуются нашими услугами и вступают с нами в договорные отношения.
2.Организованная промышленная зона Reisköy Caddesi No:6 Konya / TURKEY. Ниже приводится подробная информация о ваших данных, которые собираются, записываются, хранятся, обрабатываются и передаются в рамках предоставляемых нами вам услуг и в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 ("KVKK"). Мы обмениваемся информацией.
Как известно, при получении персональных данных в рамках статьи 10 KVKK контролер данных;
a) Идентификация оператора данных и его представителя, если таковой имеется,
b) С какой целью будут обрабатываться персональные данные,
c) кому и с какой целью могут быть переданы обрабатываемые персональные данные,
ç) Способ и законное основание сбора персональных данных,
d) другие права, перечисленные в статье 11".
обязанность и обязанность по предоставлению информации о.
В связи с этим, руководствуясь соответствующим законодательством и являясь контролером данных, мы "записываем, классифицируем, обрабатываем, храним, обновляем и раскрываем все ваши общие и частные персональные данные, которые вы предоставили нам в рамках законных оснований и при наличии явного согласия, когда требуется явное согласие, и можем раскрывать их третьим лицам, если это позволяет законодательство", Мы информируем вас о наших обязательствах.
• ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Для того чтобы информационный текст был понятен однозначно и не требовал пояснений со стороны сторон, ниже Вашему вниманию представлены термины, входящие в сферу применения KVKK, и их значения.
В данном контексте;
Явное согласие (Explicit Consent): Согласие по конкретному вопросу, основанное на информации и выраженное свободно,
Анонимизация: Сделать персональные данные невозможными для связи с идентифицированным или идентифицируемым физическим лицом каким-либо образом, даже путем сопоставления с другими данными,
Соответствующее лицо: Реальное лицо, чьи персональные данные обрабатываются,
Персональные данные: Любая информация, касающаяся идентифицированного или поддающегося идентификации физического лица,
Обработка персональных данных: Получение, запись, хранение, сохранение, изменение, перегруппировка, раскрытие, передача, завладение, предоставление доступа к персональным данным полностью или частично автоматическими или неавтоматическими средствами при условии, что они являются частью любой системы регистрации данных, Любая операция, выполняемая с данными, например, классификация или предотвращение их использования,
Совет: Совет по защите персональных данных,
Учреждение: Управление по защите персональных данных,
Обработчик данных: Реальное или юридическое лицо, осуществляющее обработку персональных данных по поручению контроллера данных на основании полномочий, предоставленных контроллером данных,
Система записи данных: Система записи, в которой персональные данные структурируются и обрабатываются в соответствии с определенными критериями,
Контролер данных: реальное или юридическое лицо, определяющее цели и средства обработки персональных данных и отвечающее за создание и управление системой записи данных.
• КОНТРОЛЛЕР ДАННЫХ
"Контроллер данных" в рамках Закона о защите персональных данных № 6698; компания "Стальные шланги".
В связи с этим статья 11 КВКК, касающаяся прав соответствующих лиц, включена в последнюю часть данного пояснительного текста.
Ваши запросы, касающиеся Ваших данных, которые будут разъяснены ниже; Вы можете направить письменное уведомление по адресу: 2. Organized Industrial Zone Reisköy Caddesi No:6 Konya / TURKEY, а также сделать уведомление на адрес электронной почты info@celikhortum.com.tr.
• УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ И ВЫРАЖЕННОЕ СОГЛАСИЕ
В рамках статьи 5 КВКК указаны условия обработки персональных данных. В этом контексте статья 5/2 КВКК. с персональными данными, не включенными в статью 6/3. Обработка персональных данных, не подпадающих под действие данной статьи, осуществляется при наличии явно выраженного согласия.
В соответствии с исключениями, регулируемыми пунктом 2 статьи 5 и пунктом 3 статьи 6 KVKK; При условии, что (i) это четко предусмотрено законом, (ii) это необходимо для защиты жизни или физической неприкосновенности лица, которое не может выразить свое согласие в силу фактической невозможности или согласие которого не имеет юридической силы, или жизни или физической неприкосновенности кого-либо другого, (iii) это непосредственно связано с заключением или исполнением договора. (iv) обработка персональных данных, принадлежащих сторонам договора, является необходимой, (v) о ней стало известно от самого соответствующего лица, (vi) обработка данных является обязательной для установления, осуществления или защиты какого-либо права, (iv) она является обязательной для выполнения оператором данных своего юридического обязательства, (vii) сможет собирать и обрабатывать ваши персональные данные, в том числе специальные персональные данные, без явного согласия субъекта данных, в соответствии с примерами, приведенными ниже, для того чтобы потребовать обработки данных в целях соблюдения законных интересов контролера данных, при условии, что не будет нанесен ущерб основным правам и свободам субъекта данных.
Аналогичное положение сделано и в отношении передачи данных и их переноса за границу, а исключения указаны в рамках статей 8 и 9 КВКК.
Предоставление явного согласия и информирование являются обязательными. В данном контексте явное согласие - это согласие в отношении конкретного субъекта, основанное на информации и выраженное по доброй воле.
Явное согласие требуется для обработки ваших персональных данных, на которые не распространяются исключения. В этом контексте заявления о согласии и одобрении, сделанные свободно, с достаточной информацией и без каких-либо колебаний, считаются явным согласием, и обработка ваших персональных данных будет осуществляться только при наличии явного согласия в случаях, когда требуется явное согласие.
В связи с этим мы просим Вас дать согласие на обработку, хранение, запись, обезличивание при необходимости и передачу третьим лицам Ваших персональных данных, которое будет получено в ходе договорных отношений, за исключением отдельных случаев.
В связи с этим на сайте размещены формы явного согласия, а формы явного согласия будут направляться Вам в заключаемых с Вами договорах.
Как Вы уже были проинформированы, Вам предлагается поставить галочку в квадратиках, подтверждающих согласие. Собственно говоря, как и указано в данном тексте, обработка ваших общих и частных персональных данных будет осуществляться с согласия. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
• ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ОБРАБОТКЕ, И ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ
Как сказано в разделе "О нас", мы рассматриваем вас как часть семьи www.powerdrip.com.tr. В этом контексте еще одним отражением ценности, которую мы для Вас представляем, является то, как мы относимся к предоставленным Вами персональным данным.
Мы стремимся предоставлять вам услуги наиболее удобным и выгодным способом, в форме, подчеркивающей качество, и в этом контексте сбор ваших персональных данных осуществляется следующим образом.
Во-первых;
- Имена и фамилии клиентов, Т.Р. Обязательный обмен информацией о клиентах/потенциальных клиентах с правоохранительными органами в рамках законодательства об уведомлении о личности, для подготовки договора, идентификационные номера которого подходят Вам по взаимной договоренности, для выставления счетов, для бухгалтерских расчетов, для уведомления в случае возникновения споров и по запросу официальных органов,
- Ваши средства связи, такие как номер телефона, адрес, адрес электронной почты; Для того чтобы обеспечить Вам лучшее обслуживание, получить подтверждение заказа до установления договорных отношений, предоставить Вам наилучшие услуги во время договорных отношений, а также для последующей связи с Вами по следующим вопросам,
- Ваши номера IBAN, номера банковских счетов и платежная информация; она хранится, обрабатывается и записывается в целях исполнения договора.
В этом контексте согласие на нашем сайте
Для предоставления Вам лучшего обслуживания, предоставления различных преимуществ, предоставления информации о продажах, маркетинге, информации, рекламных акциях, предоставления информации об акциях и условиях, проведения опросов и исследований удовлетворенности клиентов, обеспечения и ускорения Ваших операций по покупке, планирования наших коммерческих и/или деловых стратегий. а также выполнение, планирование и осуществление деятельности, необходимой для обеспечения правовой, технической и коммерческо-профессиональной безопасности соответствующих лиц, имеющих с нами деловые отношения, а также для рекомендации и продвижения предлагаемых нами продуктов и услуг соответствующим лицам путем их адаптации в соответствии со вкусами, привычками использования и потребностями соответствующих лиц, создания и отслеживания записей о посетителях, создания кампаний, перекрестных продаж, определения целевой аудитории, мониторинга движения клиентов и осуществления деятельности, повышающей удобство пользования, улучшения функционирования веб-сайта и мобильного приложения и его персонализации в соответствии с потребностями клиентов, прямого и непрямого маркетинга, персонализированного маркетинга и Продажи и маркетинга продуктов и/или услуг нашего торгового сайта, в том числе в целях осуществления деятельности по ремаркетингу, проведения персонализированной сегментации, таргетирования, анализа и внутренней отчетности, проведения маркетинговых исследований, планирования и осуществления деятельности по удовлетворению потребностей клиентов, а также планирования и осуществления процессов управления взаимоотношениями с клиентами. Она будет обрабатываться в рамках планирования и осуществления процессов, установления и/или повышения лояльности к продуктам и/или услугам, предлагаемым нашим торговым сайтом, и в соответствии с согласием, полученным от вас, наших клиентов, для целей, перечисленных выше, и может быть передана лицам, указанным в данном информационном тексте.
Проведение необходимых работ соответствующими подразделениями для реализации коммерческой деятельности, осуществляемой нашим сайтом, и выполнение связанных с этим бизнес-процессов,
-Установление возможных прав и дебиторских требований соответствующих сторон,
-Предоставление информации уполномоченным учреждениям по вопросам законодательства,
-Нашей компанией и нашими филиалами, колл-центром, аффилированными компаниями от имени нашей компании или через наши веб-сайты и страницы в социальных сетях или всевозможные каналы, включая, но не ограничиваясь, Закон о защите прав потребителей, Закон о регулировании розничной торговли, Закон о регулировании электронной торговли, Дистанционное обеспечение исполнения обязательств в рамках Положения о договорах и другие правовые акты,
-Ваши персональные данные будут обрабатываться в целях получения и доставки Ваших заказов, для надлежащего осуществления электронных покупок, которые Вы совершаете на нашем сайте, и для выполнения соответствующего процесса.
Ниже и в приложениях к договорам имеются поля для явного согласия. В связи с этим, как вы уже были проинформированы, вам предлагается отметить те поля, на которые вы согласны. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
• ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ
Ваши персональные данные могут быть переданы третьим лицам в случае получения разрешения на проведение подразделениями компании работ, необходимых для получения соответствующими лицами выгоды от продуктов и услуг, предлагаемых нашим сайтом, а также для управления бизнес-процессами, планирования и реализации коммерческих и/или деловых стратегий.
Кроме того, она может быть передана нами должностным лицам нашей компании, аффилированным лицам, деловым партнерам, поставщикам, акционерам, юридически уполномоченным государственным учреждениям и организациям, а также частным учреждениям для целей, указанных выше.
Она может быть передана платежным организациям для проверки личности в соответствии с Положением о мерах по предотвращению отмывания доходов, полученных преступным путем, и финансирования терроризма, опубликованным в Официальном вестнике № 26751 от 9 января 2008 года.
Кроме того, в рамках Закона об уведомлении о личности № 1174 ("KBK"); поскольку предоставление информации о личности потенциальных клиентов требуется по закону, ваша информация будет передана правоохранительным органам через систему уведомления о личности.
Мы можем передавать персональные данные третьим лицам внутри страны или за рубежом в рамках вышеупомянутых целей при условии соблюдения условий, предусмотренных КВКК.
• ПОРЯДОК СБОРА И ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ЮРИДИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ
В соответствии с вышеупомянутыми целями Ваши персональные данные будут обрабатываться для того, чтобы иметь возможность предложить Вам наиболее подходящие и выгодные кампании, в случаях, предусмотренных законом, если это необходимо в рамках и целостности исполнения договоров, а также в соответствии с общими принципами определения стратегий кампаний. Важно сохранить ее.
В связи с этим проводится оценка каждого процесса обработки данных с указанием цели процесса в рамках положений действующего законодательства, чтобы определить сроки хранения в соответствии с общими принципами. Таким образом, персональные данные хранятся до истечения минимальных сроков, установленных законом, и сроков давности.
Если цель обработки персональных данных исчезает в рамках какого-либо процесса по истечении указанных сроков; Ваши персональные данные обезличиваются, удаляются и/или уничтожаются в соответствии с КВКК.
В связи с этим сбор и обработка ваших персональных данных осуществляется с помощью всех видов устных, письменных или электронных носителей, в целях, указанных выше, для предоставления предлагаемых нами услуг в соответствии с законодательством и, в связи с этим, для обеспечения полного и точного выполнения нашей компанией своих обязательств, вытекающих из договоров и законов.
Сбор, обработка и распространение ваших персональных данных будут осуществляться в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 КВКК, а также в соответствии с законными основаниями и целями, предусмотренными в рамках настоящего разъяснительного текста.
• ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ
Ваши персональные данные, которые вы нам предоставили, могут быть использованы для целей, описанных в данном тексте, в рамках принципа ограничения целей; Они обрабатываются в течение ограниченного периода времени, который требует обработки в соответствии с практикой и обычаями коммерческой жизни; По истечении этого периода они удаляются, уничтожаются или становятся анонимными.
Помимо этого; В случаях, четко предусмотренных законом, ваши данные, которые необходимы нашей компании как контролеру данных для выполнения своих юридических обязательств, которые обнародованы самим соответствующим лицом и которые должны обрабатываться в законных интересах нашей компании как контролера данных, при условии, что это не наносит ущерба основным правам и свободам соответствующего лица, в течение сроков, указанных в этом заголовке. В случае их передачи они могут быть использованы только для достижения целей, ограниченных в данном предложении.
По этим причинам доступ к хранящимся у вас персональным данным не будет разрешен ни для каких других целей и может быть использован только в случае необходимости. В случае прекращения действия необходимых условий ваши персональные данные будут надлежащим образом удалены, уничтожены или обезличены.
• ПРАВА СУБЪЕКТА ДАННЫХ
Вы можете направить все свои запросы, касающиеся записанных, хранимых, собираемых, обрабатываемых и передаваемых нами персональных данных, по указанному выше адресу электронной почты info@celikhortum.com.tr.
В связи с этим Ваши запросы будут выполнены бесплатно не позднее чем в течение 30 (тридцати) рабочих дней в соответствии с КВКК и с учетом характера запроса.
Однако если операция требует дополнительных затрат, может быть запрошена плата по тарифу, установленному Советом по защите персональных данных.
В соответствии со статьей 11 КВКК соответствующие лица (владельцы данных);
- Узнавать, обрабатываются или нет персональные данные о них,
- Запрашивать информацию, если персональные данные обрабатывались,
- Узнавать о целях обработки персональных данных и о том, используются ли они по назначению,
- Знать третьих лиц, которым передаются персональные данные внутри страны или за рубежом,
- Запрос на исправление персональных данных в случае их неполной или неправильной обработки, а также запрос на уведомление об этих изменениях третьих лиц, которым были переданы персональные данные,
- требовать удаления или уничтожения персональных данных в случае, если причины, требующие их обработки, более не существуют, несмотря на то, что они были собраны, обработаны и переданы в соответствии с положениями закона и соответствующего законодательства, и требовать, чтобы о предпринятых в этой связи действиях были уведомлены третьи лица, которым были переданы персональные данные,
- возражать против возникновения результата в отношении физического лица путем анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматических систем,
- Имеют право требовать возмещения ущерба, если им нанесен ущерб в результате незаконной обработки персональных данных.
В соответствии с развитием законодательства и технологий в вопросы, изложенные в данной форме, могут быть внесены изменения.